关于法国留学高商申请的文书,包括两个部分: 简历(CV)和动机信(Lettre de motivation)

首先我们需要了解一份正确的简历和动机信是由什么构成的. 我们在申请学校过程中, 应该从学校招生的角度去考虑文书的构成内容, 对于学校而言, 简历是了解学生总体情况的第一步, 动机信则是深入分析学生是否符合项目要求的主要素材。

动机信区别于简单的个人陈述(Personal Statement), 更强调突出自身经历/规划与申请项目之间的重要联系, 这个联系需要合理且符合逻辑, 动机信与简历相辅相成。简历更像是动机信上提及的所有经历与相应能力证明的细致罗列, 学校审核时一般两者同时浏览, 共同体现学生的经历丰富程度以及其综合素质, 法国院校申请文书最讲究的词是 "Cohérence"(逻辑一致性).

如果说, 简历是一个件好看的衣服, 而动机信则是这件衣服的材料和品牌文化. 动机信需要去解释你简历的内容, 如"教育信息"和 "实习信息", 动机信是用于说明这些信息和学生申请学校的深层动机以及合理性之间的联系和纽带的. 校方在看到动机信后, 会能感觉到"正因为如此, 学生才申请这所学校和这个专业, 这个项目需要这样的学生, 而这样的学生也适合这个项目".