学法语的童鞋们都觉得法语单词的阴阳性让人很烦恼,说错的话经常被人嘲笑为“非洲法语”。今天就给大家分享一个有用的词尾规律,掌握了这个,基本就解决了这个难题!这可不是我自创的,而是从马晓宏老师那里学来的!可能很多人都看过了......(当然,我只能说我获得这个知识点是从马老师那里,至于这个归纳的高人是否是马老师,我并不能确定) 不管怎样,有用的知识让更多人了解总是好的!一起来看看吧!
阳性名词词尾及例外单词:
-age
准确率:99%
例外单词:cage,plage,image,nage,page,rage
-an
准确率:95%
例外单词:médian,maman
-c
准确率:98%
例外单词:fac
-d
准确率:97%
-ème
准确率:90%
-g
准确率:99%
-i
准确率:91%
例外单词:merci(作“怜悯”意,为阴性),fourmi,foi,loi
-in
准确率:96%
例外单词:main,fin
-is
准确率:93%
例外单词:brebis,fois,souris,oasis
-iste
准确率:97%
例外单词:modiste,liste,piste
-k
准确率:98%
-l
准确率:89%
-lon
准确率:98%
-m
准确率:97%
例外单词:faim
-non
准确率:97%
-o
准确率:82%
例外单词:metéo,dactylo,dynamo,steno,magneto,moto
-ome
准确率:96%
-r
准确率:89%
例外单词:mer,chair,minceur,douceur,froideur,grandeur,profondeur,odeur,geur,valeur,cour,tour,fleur,couleur,soeur,peur,vapeur,erreur,horreur
-ron
准确率:100%
-sme
准确率:100%
-t
准确率:98%
例外单词:foret,nuit,dent,part,plupart
-taire
准确率:94%
-ton
准确率:100%
-tre
准确率:87%
例外单词:fenêtre,huitre,vitre,rencontre,montre,lettre
-u
准确率:97%
例外单词:eau,peau,vertu
-us
准确率:95%
阴性名词词尾及例外单词:
-ade
准确率:95%
例外单词:jade,grade,stade
-aison
准确率:100%
-ce
准确率: 89%
例外单词:espace,crustace,exercice,benefice,office,artifice,precipice,dentifrice,armistice,vice,service,silence,prince,commerce,pouce
-ée
准确率:89%
例外单词:lycée,périgée,trophée,pédigrée,musée
-ie
准确率:98%
例外单词:incendie,ryptographie,périhélie,génie,foie,parapluie
-ière
准确率:97%
例外单词:arrière,derrière,cimetière
-ine
准确率:91%
例外单词:domaine,capitaine,moine,patrimoine,magazine
-ion
准确率:97%
例外单词:million,billion,camion,dominion,lampion,scorpion,espion,bastion,avion
-ite
准确率:94%
例外单词:gite,satellite,comité,ermite,termite,granite,rite
-lle
准确率:87%
例外单词:intervalle,vermicelle,scelle,braille,mille,gorille
-se
准确率:85%
例外单词:vase,malaise,suspense,sconse,oppose,expose,gypse,colosse,carrosse,pamplemousse,inverse
-tte
准确率:98%
例外单词:squelette
-ude
准确率:94%
例外单词:prelude,interlude,coude
-ure
准确率:90%
例外单词:dinosaure,centaure,kilowattheure,sulfure,nitrure,mure,trichosure