在法国的小伙伴一直反馈一个严重的问题，那就是：上课老师讲的，根！本！听！不！懂！

这可真是个悲伤的消息！不过呢，先不要慌，我们来分析分析~

首先，你要知道你为什么听不懂课。其实我想说的是，刚刚到法国，听不懂课是很正常的。分享一个小经历：2012年，我第一次去法国的时候(当时，我的法语水平正值鼎盛时期，毕竟刚刚从985院校毕业)旁听了两节工程师学院的基础课，然后也是很多都听不懂，或者是觉得听懂了，但反应不过来是啥意思。

其实包括在与法国人的日常交流中，你也会发现很多法国人说的词或者句子你也不完全听得明白。

这主要是因为我们在国内学的法语，是标准法语。而生活中运用的语言中，充满了在课堂上老师一再提醒要避免的省音、吞音、非正常缩合等现象，再加上还夹杂着很多习语和俚语，肯定会造成理解障碍的。

说回课堂学习上来，听不懂课，除了中法文频率切换的问题外，往往还涉及到专业词汇的缺乏，换句话说，你的法语水平在B2，但你在经管领域或计算机领域的专业法语未必有B2的水平。再加上虽然汤叔之前强调过，但我想大多数小伙伴一定还是在签证之后、出国之前完全把法语扔掉了，那么语感也会有所欠缺，这会严重影响你的听力，需要一段或长或短的时间来恢复，这很正常~

这种情况下，我们要保证先不要丢掉信心。因为这是留学之初的正常反应。然后我们在课上还是要努力强迫自己去听去记，听不懂的就及时问；下课之后，有条件的话，向法国同学借笔记抄下来，回去查字典自学和复习；有机会的话，强迫自己多跟当地人交流……只要时间花到位了，慢慢积累，慢慢适应，你遇到的困难就会越来越少！

至于有同学问，需不需要带一个录音笔……个人是觉得不用哈，毕竟上课录音也怪怪的，何况录的效果如何也很堪忧，而且录下来之后你真的会回去反复听吗？反复听之后真的能听懂吗？

当然啦，一个人一个方法，适合自己就好！但原则就是，要坚定信心，而且要肯下功夫！

如果你是直读专业，过渡期可能会略长些；如果你是去读语言强化先，那么只要语感找到了，基本就不会听不懂了~

也有同学问，这是不是说明我们国内的语言培训方法有问题？我觉得也不能这么说。在短期速成的模式下，教学只能抓重点或者抓擅长的部分，比如中国人的外语学习重语法，所以我们就应该先把语法学通了，学扎实了。因为出国后，想依靠法国人把语法教明白了、教系统了，并不容易！至于口语和听力，肯定不能扔下，但可能会不得不放在次要的位置。这是在一定时间内教学不得不做的取舍，很无奈。

也许你会觉得语法在国外生活学习交流中不如听力和口语实用，那么我告诉你，首先语法真的学好了，你在组织句子的时候会更自如些，虽然句子有时候有些太标准、太程式化；其次，你在写作业、写论文、做答辩的时候，就会发现语法好了真的会省大事！

在此基础上，如果你稍有时间，可以在出国之前，专门找有针对性的课程强化下口语听力之类的，这样更完美。