「我的月亮永悬不落,有爱便能螳臂当车」
# 今日学员分享
今天为大家分享DELF-B2考试经验的是「张同学」。
她是个坚定又勇敢的女生,她让我再次相信爱情的力量。
一起来听听张同学宝贵的考试经验分享。
📝 总成绩65.5分
阅读:21.5分 写作:14分
听力:19分 口语:11分
# 学员生活照
2021年5月,我拿到了向往已久的Delf B2成绩单,也拿到了法国工程师的录取通知。回想一年前, 我还是一个只会说bonjour的法语小白,为了结束异国恋,孤身前往法国,一路走来,感慨万千,但是我更想和看见这篇文章的弟弟妹妹们说一句“所有的成绩都来自于目标感和坚持不懈”。
高中时期的青梅竹马
我跟我先生相识于2007年,是彼此的高中同学,就像大多数早恋的少男少女一样,我们偷偷的恋爱了,瞒过了家长,躲过了教导处主任,每天通过秘密小本互写去情话一起计划着毕业去国内的985高校深造,但学生时代的爱情是青涩,短暂且充满了不确定的。
📍高中时期的我们
高中毕业后他去了法国深造,甚至定居了下来,而我一直在老家上学,工作。难过吗?原来心真的会碎,小说里的情节都是真实的。遗憾吗?遗憾吧,但是错过就是错过了。我们彼此都拥有了自己的人生。
📍桂林 游客照
11年后的意外重逢
大学毕业,入职就业,我们度过了没有彼此的11年,直到2019年夏天,家人想出国旅游,因为法国签证出的最快,于是决定去巴黎旅游,但是苦于语言不通,便临时找我陪同。巧合的是,我先生恰好19年初换工作到巴黎(我从微信朋友圈获取到),于是我也发了一个朋友圈暗示我即将的巴黎之旅,嘿嘿嘿~果真,我先生立马评论了我的朋友圈,借口“老同学一起吃顿饭呗~”。我欣然答应~
📸️ 重逢的朋友圈
这是很多年后我们的第一次见面,前一天幻想过无数次再次见面的场景,会不会尬聊?会不会突然告诉我结婚了?怀着忐忑的心情,我们约在了一家西餐厅,虽此去经年,但是和我记忆里的少年一模一样,不同的是t恤换成了衬衫,跑鞋换成了皮鞋,我也真正懂得了那句话“以为人生最好的是初见,原来最美的是重逢”。
📍巴黎 游客照
竟然干出“闪婚”这么酷的事
短暂的巴黎之旅结束了,但后来就每天联系不断,完全感觉不到时差,快速认定对方,同年十一见家长,双方父母也一见如故,同年年底领了结婚证,也一同去母校拍了结婚照。
📍母校
细细想来这半年的经过就像一场梦一样,从年少的错过,到长大后的重逢,再到认定彼此的领证,一切发生的太快不容的我思考,但与之带来的问题也接踵而至,定居哪个国家这个问题便首当其中。
💒 领证啦
异国恋难以想象的艰难
异国恋听起来很浪漫,但实际的艰难,想必经历过的人都懂,仿佛“网恋”一般,你的喜怒哀乐都是对着手机的,生病了自己买药,过节了看着别人抱抱,于是2020年初,我做了一个大胆的决定,决定去法国和先生一起生活,结束异国恋!
至于很多人好奇的,为什么是我来法国,而非我先生回国,我也认真思考过:
① 我们的梦想都是环游世界,喜欢旅游的人,我们觉得在欧洲更容易实现;
② 我先生从18岁就在法国生活,已经习惯法国的文化和节奏,有这边的人脉,我们一致认为,他待在法国发展更好,回国可能会无法适应(IT行业工作5年的我深有感触);
③ 我个人融入新环境非常快,我也非常愿意换一个新环境(非换行业)去工作,来有更多的启发和感触;
④ 经过我们在一起的点点滴滴(包括高中时期),我先生一直是一个细心、擅于照顾人的暖男,我非常相信他。
“冲”就完了!理清思路后,我立马给自己制定了目标和方案。
职场强人毅然辞职却遇全球疫情
那时的我,已入职场5年,在自己的行业内也算佼佼者,每天上班,会议,督导忙得团团转,根本没有整段时间进行学习。于是我的计划就是既然法语0基础,那么只能将目标定在2021年秋,进入法国工程师学校。也就是说,我只有最多一年的时间去学习法语并达到B2水平。
于是我开始在网络上大面积的搜寻法语学习途径,并且根据自己的性格,认为前期一定是培养:兴趣。
🎬 我和先生都很爱法国电影
有人可能会问,为什么不是时间?因为时间可以挤,但如果没有兴趣,有再多的时间也会用来刷剧和睡觉。那时,我在网上抢到了一个1毛钱的课程:9天法语零基础语音入门。
时间短,难度低,打卡时间灵活自由(录播课),特别适合我这种上班族。于是,我就开始每天早上提前一小时到公司,半小时学习打卡,再加上吃早饭和同事聊聊天,有条不紊,白天的工作效率还提高了,特别有成就感。很快,课程就结束了,虽然学了音标和数字字母,但并未掌握,很快就忘记了。
👀 啃语法
原计划计划,2020年3月辞职,办短期语言签或旅游签,去法国系统的学习。学习一门语言最好的就是泡在环境中。但天不遂人愿,新冠席卷完亚洲,又蔓延到了欧洲,法国封城,签证停办。因此,我的所有计划都打乱了,直到6月,签证中心恢复工作,但只开放学生签。
于是,我快速调整阶段目标和计划,决定先辞职在国内学3个月到A2,再办6个月语言签去法国继续学。
✍️ 记动词变位
铺天盖地的法语学习途径挑花了眼
我是一个非常注重效率的人,且我的情况时间紧任务重,经过多方咨询,其中不乏多个大品牌法语机构,最终选择了大脸法语:
1,大脸没有一上来就说自己多么好,能达到什么效果,而是先让我听了一节公开大课;
2,大脸对于我的问题给的答复非常详细,俗话说就是接地气,比如课程安排,并不是用xx公司的ppt,而是拿课本给我看一节课讲多少内容;
3,对于留学办签证考TCF/DELF这块非常专业,可以说是门儿清;
4,大脸是唯一一个建议我们不要报太多课程(买太多时长),先看效果再决定要不要继续的机构。在我们群聊的过程中,没有一句话多余和推销。
于是,结合情况,我非常快速的决定报了1对1小班,顺便一起订了语言签和找语言学校的一条龙服务,其中包含面签指导(后面才知道有多重要)。
一路不易,斩获b2和工程师院校录
从6月初起,我辞职开始脱产语言学习。用的教材是“你好!法语”,就开始了为期3个多月的法语学习,一周2~3次课,一次1~1.5小时,其余时间为了避免我容易懈怠的问题,我又报了一个同期的录播课程,一样的课本,进度差不多,因为我希望根据录播课再温习巩固一遍。
📖 啃教材
佳佳老师一再强调法语要日常化,沉浸式,推荐了每日法语听力app,还有法语动画:小驴托托和小猪佩奇,超级推荐小猪佩奇!
后期看的是《easy french》(一档街头访谈节目,每期都有一个固定主题),用来培养语感和模仿语调,同时了解法国人的习惯和观念(听不懂的可以看英语字幕)。
并且坚持让我录音读课文发给她,对前期的法语口音基础至关重要!但读课文是我花费时间最长的作业,一篇A1的日常对话,我经常需要1个小时,才可以从磕磕绊绊读到基本听得过去。
就这样经过一段时间的密集训练,我赴成都考TCF,成绩比实际高,280分A2。紧接着,我又开始马不停蹄准备一周后的面签。从和面辅小欧老师上第一堂课到面签日,我只有3天时间,压力非常大,这也是我逆袭的开始。
在2020年11月到法国之后,我开始跟着法国语言学校学习。2021年3月底要考delf B2,2月开始准备。一开始,B2的听力就像听天书,exposé也磕磕绊绊说不了两句,超过两分钟就喘不上气儿了。后来,经过老师的辅导和战术调整,每天做听力训练:先做题,再将听力做成阅读,每个生词记录生词本,每天背单词。
📝 记高级词汇啦
听力听累了就做阅读休息。每周保证两篇exposé,上课前先自己对着镜子练一遍,将生词变成自己的词汇。刚开始,一篇要写2个小时,到后来,我已经可以半小时写一篇大纲(法语版),然后直接讲。虽然词汇不怎么高级,语法也有错误,但是意思能让对方听明白,这是最重要的!一句总结后面最好带很多解释,尤其是débat环节。
📒 密密麻麻的笔记
最后,如愿以偿,B2收入囊中,无疑为我申请学校提供了满满的信心。现在,我继续保持着每天白天与先生用法语交流,有时休息时间也用中法语混说。法语漫画进行中,接下来,我会不断给予自己新的法语刺激。
📅 记录这一年
💗
回想这一年,
每一步取得的成绩离不开一直以来的
目标感和不断的努力。
相信自己,找准方法,坚持不懈,
就一定可以达成所愿!