上次给大家推荐的西班牙电视剧“纸钞屋”
不知道大家有没有看呀?
最近我又找到一个不错的美剧
«活在当下»
法语翻译成“au fil des jours"
这部剧是个情景喜剧
2017年上映于美国
18年Netflix购买版权
现在就可以直接看
讲述的是一个古巴裔美国家庭
刚退役的前军人母亲(Justina Machado饰)
在抚养激进的未成年女儿
和世故的未成年儿子同时
重新定位自己的单身生活
而她那古巴裔﹑老派的母亲(Rita Moreno饰)
及无私的好友Schneider也好心帮忙
这部剧虽然是喜剧
但是覆盖好多话题
少数族裔、移民,家庭,同性恋等等
很精彩的台词剧本
尽管美剧经常演的很夸张
但是这部剧的女主角
真的演技超棒
该搞笑时候让人捧腹大笑
但眼泪说来就来
有些“情到时分”
我也会跟着哭
主配角都很到位
外婆和母亲的剧情衔接流畅
Cuba风很迷人
在看这部剧时候
我经常有一种非常羡慕的感觉
就算是生活一地鸡毛
这个家庭氛围是那么的愉快
有哭有笑
妈妈跟外婆对孩子的教育
给我的启迪很大
我不禁想
如果以后做了母亲
面对各种问题
会不会像女主一样做得很好?
比如homosexuel 话题
应该如何跟父母张口?
又或者如何跟孩子谈论?
不仅仅是勇气的问题
而是整个精神层面能否达到一致
又比如种族歧视
因为女主一家是古巴人
所以在融入美国生活中也会发生很多故事
对我们来说也是一种映射
建议大家可以试试
上次让我有同样感觉的还是一部比较老的美剧
叫“ touche pas à mes filles"
这也是一部轻松幽默的家庭情景喜剧
但是21世纪初
美国底特律的一户普通人家
在家办公的父亲保罗汉尼西
不得不整天忙于处理
三个青春期子女的各种烦恼
当然
里面有很多超级感人的场景
有一段 我一度没有办法接受
哭了很久
为了不剧透
大家就自行去感受吧
要注意的是
看的虽然是美剧
但是要看什么版本??
对啦!!
一定是version française !!
不能光看剧情
听力也要搞起来呀
周末愉快喔